Claus Eckermann: Sprache, Körpersprache und Emotionen
Claus Eckermann ist Autor, Übersetzer und nach eigener beruflicher Darstellung Sprachwissenschaftler und HypnosystemCoach®. Seine Arbeit befasst sich mit Sprache, Körpersprache, nonverbaler Kommunikation und Emotionen. Für Spirit Online schreibt er unter anderem über menschliche Endlichkeit, Ausdruck, Wahrnehmung und die Wechselwirkungen grundlegender Emotionen.
Autor und Shakespeare-Übersetzer
Einen nachprüfbaren Schwerpunkt bilden Eckermanns Shakespeare-Übertragungen. Die zweisprachige Ausgabe Die Sonette erschien 2012; die Deutsche Nationalbibliothek sowie Bibliothekskataloge wie Stanford und Princeton führen Veröffentlichungen unter seinem Namen. Das Hörbuch Der Zeit entgegen – Shakespeares Vanitas-Sonette verbindet seine Übersetzung mit der Lesung von Jacques Breuer.
Seine weiteren Angaben zu Lehrveranstaltungen, Gastdozenturen, Fachkonferenzen und Auszeichnungen beruhen auf seiner beruflichen Selbstauskunft. Eine pauschale Behauptung, seine Publikationen seien Bestandteil der Lehrpläne mehrerer renommierter Universitäten, wird hier nicht übernommen: Bibliotheksnachweise bestätigen die Verfügbarkeit einzelner Titel, jedoch nicht automatisch deren Verwendung in Lehrplänen.
Medizintechnische Entwicklungsarbeit
Claus Eckermann ist Geschäftsführer der Proth-O-Type GmbH. Das Unternehmen entwickelt eine implantierbare Kehlkopfprothese und arbeitet nach der Darstellung des Impact-Factory-Programms mit einem Konsortium aus Forschung und Medizin zusammen. Eine 2012 veröffentlichte Machbarkeitsstudie zur Stimmreproduktion führt Eckermann als Mitautor; außerdem nennt eine 2024 veröffentlichte europäische Patentanmeldung ihn als einen der Erfinder.
Auszeichnungen und berufliche Stationen
In seiner Selbstauskunft nennt Eckermann unter anderem die Aufnahme als Fellow of the Royal Society of Arts im Jahr 2019, ein Stipendium der SOL Stiftung Stuttgart 2021 sowie Hörbuch- und Kulturempfehlungen von WDR 5, BR, NDR Kultur und hr2. Diese Angaben werden als biografische Selbstauskunft dokumentiert und nicht als unabhängig vollständig geprüfte Auszeichnungsliste ausgegeben.
Ausgewählte Beiträge von Claus Eckermann
- Shakespeare und die menschliche Endlichkeit – über Sprache, Zeit und die existenziellen Themen des Menschseins.
- Basisemotion Überraschung und ihre Wechselwirkungen – über Erwartung, Enttäuschung und Verunsicherung.
Veröffentlichungen und Nachweise
- Deutsche Nationalbibliothek: Suche nach Claus Eckermann
- Stanford Libraries: bibliografischer Nachweis
- Princeton University Library: bibliografischer Nachweis
- PubMed: Machbarkeitsstudie zur Stimmreproduktion
- Europäische Patentanmeldung EP 4 406 511 A1
Claus Eckermann
www.claus-eckermann.de
Sprachwissenschaftler und HypnosystemCoach®
Hinterlasse jetzt einen Kommentar